1. Responsable du traitement
Steinbeis Future-Tech GmbH
Steinbeis School of Future Tech and Digital Innovation
Garmischer Str. 35, 81373 München
E-mail : info@futuretech-steinbeis.com
Traduction fournie à titre informatif. Seule la version allemande fait foi.
2. Principes généraux
Ce site web est un site purement informatif. Nous n’utilisons aucun cookie, aucun traçage et aucun outil d’analyse. Il n’existe ni comptes utilisateurs ni formulaires transmettant des données. Nous ne traitons des données personnelles que dans la mesure techniquement nécessaire décrite ci-dessous (base juridique : art. 6, par. 1, point f du RGPD – intérêt légitime à la mise à disposition sûre et efficace du site web).
3. Hébergement et fichiers journaux du serveur
Lors de la consultation du site, notre hébergeur traite automatiquement les informations transmises par votre navigateur (notamment l’adresse IP, la date et l’heure, la page consultée, le type de navigateur et le système d’exploitation). Ces données servent à la diffusion, à la stabilité et à la sécurité du site web et sont supprimées après une courte période. Dans la mesure où l’hébergeur utilise des serveurs situés en dehors de l’UE, le transfert s’effectue sur la base de garanties appropriées conformément aux art. 44 et suivants du RGPD (notamment les clauses contractuelles types de l’UE).
4. Polices de caractères (Google Fonts)
Ce site web intègre des polices de caractères de Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande). Lors de la consultation de la page, votre navigateur charge les polices depuis les serveurs de Google ; votre adresse IP est alors transmise à Google. Cette intégration vise une présentation uniforme (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Plus d’informations : policies.google.com/privacy.
5. Contenus intégrés de sources externes
Certaines images et certains documents sont chargés depuis des serveurs tiers (notamment Wix.com Ltd. en tant que CDN d’images, steinbeis.de pour les couvertures et PDF du magazine, ainsi que Wikimedia Commons). Lors du chargement de ces contenus, votre adresse IP est transmise au fournisseur concerné (art. 6, par. 1, point f du RGPD).
6. Prise de contact par e-mail
Si vous nous contactez par e-mail, nous traitons vos informations pour le traitement de votre demande (art. 6, par. 1, point b du RGPD, pour les autres demandes point f). Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l’objectif poursuivi et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose.
7. Liens vers des plateformes externes
Notre site web renvoie vers des offres externes (p. ex. LinkedIn, Spotify, YouTube, plateformes de podcasts). Ce n’est qu’en cliquant sur un tel lien que vous quittez notre site web ; les dispositions de protection des données du fournisseur concerné s’appliquent alors.
7a. Espace alumni (connexion)
L’espace alumni est à accès restreint. La connexion s’effectue via Cloudflare Access (Cloudflare, Inc.) : lors de la connexion, votre adresse e-mail est traitée pour l’envoi d’un code à usage unique et la vérification de votre autorisation (art. 6, par. 1, point b RGPD). Les invitations ne sont adressées qu’aux personnes ayant consenti à rejoindre le réseau alumni. Les transferts vers des pays tiers sont encadrés par les clauses contractuelles types de l’UE.
7b. Abonnement aux mises à jour (newsletter)
Pour notre abonnement aux mises à jour, nous utilisons Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, Allemagne). Lors de l’inscription, votre adresse e-mail est traitée ; l’inscription suit une procédure de double opt-in (art. 6, par. 1, point a RGPD). Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien présent dans chaque e-mail.
8. Vos droits
Vous disposez à notre égard des droits suivants concernant vos données personnelles :
- accès (art. 15 du RGPD), rectification (art. 16), effacement (art. 17), limitation du traitement (art. 18) et portabilité des données (art. 20),
- opposition aux traitements fondés sur l’art. 6, par. 1, point f du RGPD (art. 21 du RGPD),
- réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, p. ex. le Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Ansbach.
9. Actualité
Version : juin 2026. Nous adaptons cette déclaration dès que le site web ou la situation juridique évolue (p. ex. en cas d’introduction de formulaires ou de fonctions de newsletter).